Толь лыжи не едут...

Понадобилось тут разобраться с интернационализацией в Django, в принципе, вроде всё понятно, но в одном месте вышел "затык". Создаю с помощи комманды файл django.po, компилирую в бинарный формат, запускаю сервер, а там ни намёка на перевод. Наверное не меньше получаса медитировал над документацией и гуглом. Оказалось, что создал я папку conf/locale, где ищется локализация самой джанги, а для других проектов нужна просто locale. Надо просто внимательней читать то, что пишут инструменты (в сообщении conf/locale была просто первой). Хотя такая неоднородность несколько контрастирует c остальными аспектами довольно последовательного Django.